Как возникла Ялта — легенда о греческом «ялос» и что говорят документы

У Ялты есть красивая легенда о происхождении имени и есть сухая хронология, в которой города под таким названием долго не было вовсе. Обе версии ниже: сначала предание, потом то, что можно проверить по документам, и в конце — куда в самом городе идти, чтобы эту историю увидеть, а не прочитать.

Предание о крике «Ялос!»

Рассказывают, что из Константинополя когда-то вышли корабли: византийцы искали новые плодородные земли. Плавание не задалось — Чёрное море встретило их штормами, а когда буря улеглась, на воду сел густой туман, закрывший и горизонт, и берег.

Несколько дней суда блуждали вслепую. Кончились пресная вода и еда, гребцы обессилели, и люди уже не искали спасения, а просто ждали конца. Утром потянул слабый ветер, пелена дрогнула и начала расходиться, в глаза ударило солнце — и совсем рядом открылись зелёные горы с лиловыми тенями.

Дозорный закричал одно слово: «Ялос!» — берег. Перед ними лежала Таврида: страна без зимы, с целебным воздухом, виноградом и розами. Мореплаватели налегли на вёсла, вышли к суше и основали рядом с местными жителями посёлок, назвав его тем самым словом, которое спасло им жизнь. С тех пор, говорит легенда, город и зовётся Ялтой.

Что в этой легенде правда

Правда в ней — корень. Греческое «ялос» (αἰγιαλός, «берег», «прибрежье») действительно считается наиболее вероятным источником названия, и для приморского посёлка такое имя естественно. Всё остальное — литература XIX века: ни заблудившихся кораблей, ни даты, ни имён дозорного предание не знает, потому что сочинялось как объяснение уже существующего слова, а не как рассказ о событии.

Стоит держать в голове и то, что похожие легенды «о крике первооткрывателя» рассказывают о десятке средиземноморских городов. Это устойчивый сюжет, а не свидетельство.

Хронология без легенд

• Средние века. Поселение известно под именем Джалита (Ялита) и входит в состав православного княжества Феодоро.
• XIV–XV века. Побережьем владеют генуэзцы, Ялта попадает в их приморские владения — как и соседний Гурзуф.
• С 1475 года. После турецкого завоевания Южный берег почти три столетия остаётся в коронных владениях османских султанов, и Ялта всё это время — небольшая прибрежная деревня.
• После 1783 года. Крым присоединён к России, и достоинства места оценивают заново: закрытая горами котловина, защита от северных ветров, море и климат.
• 1838 год. Ялта получает статус города. Это и есть её настоящая точка отсчёта как города, а не как посёлка.
• Вторая половина XIX века. Появление царской резиденции в Ливадии превращает Ялту в самый дорогой курорт империи — и определяет её облик до сих пор.

Отдельная оговорка про «таврские племена 23 тысячи лет назад», которая кочует по путеводителям: тавры жили в Крыму примерно с IX века до нашей эры по III век нашей эры, а двадцать три тысячи лет назад здесь были стоянки людей палеолита, к таврам отношения не имеющие. Мы это утверждение не повторяем.

Что от этой истории осталось на месте

Средневековой Джалиты в городе не увидишь: застройка XIX–XX веков легла поверх неё полностью. Зато хорошо читается Ялта курортная — набережная, старые гостиницы, дома врачей и дачи, выросшие вокруг царской Ливадии. Ялту эпохи, когда сюда ехали лечиться, показывает не один объект, а сама планировка: город идёт ярусами от моря вверх, и каждая улица выше предыдущей.

Полдня на пешую прогулку по центру достаточно: набережная, Армянская церковь, дом-музей Чехова в Аутке, подъём к Поликуровскому холму. За дворцами нужно выезжать из города — до Ливадии три километра, до Алупки семнадцать.

Как добраться и когда ехать

Из Симферополя до Ялты около 80 километров по трассе через Ангарский перевал — полтора-два часа на машине, дольше на рейсовом транспорте. Из Севастополя — примерно 85 километров по Южнобережному шоссе через Байдарские ворота, дорога красивее, но серпантинная. Аэропорт ближайший — симферопольский.

Лучшие месяцы для города — май, июнь и сентябрь: тепло, но без июльской духоты и без очередей у касс дворцов. Зимой Ялта живёт спокойнее и дешевле, при этом часть экскурсионных объектов работает по сокращённому расписанию — его стоит уточнять заранее, оно меняется каждый сезон.

Если хочется не только город, а и горы над ним, мы возим отсюда: джип-туры из Ялты и индивидуальные экскурсии по Крыму. Про окрестности — Большая Ялта.