Курган Славы на Долгоруковской яйле — надписи и имена на памятнике

Курган Славы стоит на Долгоруковской яйле, в стороне от дорог и посёлков. Это не обзорный памятник с площадкой и парковкой, а поимённый список: на нём высечены имена партизан, погибших здесь в 1941–1944 годах. Эта страница — расшифровка надписей и весь перечень имён целиком, чтобы человека, которого вы ищете, можно было найти до поездки.

Надписи на памятнике

• «Никто не забыт — ничто не забыто».
• «Курган Славы сооружён в память о героически погибших крымских партизанах в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками 1941—1944 гг.»
• «Насыпают курган без ковша. Без лопат. Он с могилки солдатской по горсточке взят. По слезинке у вдов. По кровинке из ран. А смотрите, какой вырастает курган».

Как читать этот список

В перечне 187 имён. У 172 указан год рождения, у пятнадцати года нет — так на памятнике, и додумывать его здесь не стали.

Несколько записей читаются неуверенно: «Дятло? 1912», «Сине? П. 1911», «?ненко И.», «Ярославцев 1925» без инициалов. Знак вопроса означает, что буква на камне не разбирается, а не что фамилия сомнительна. Такие записи оставлены в том виде, в каком они читаются, — исправлять их по догадке нельзя: за каждой стоит конкретный человек.

Порядок — тот же, что на памятнике: по алфавиту, с несколькими сбоями, которые тоже сохранены. Если фамилия, которую вы ищете, стоит не на своём месте по алфавиту — это не ошибка расшифровки.

Год рождения в этом списке часто важнее фамилии: среди погибших есть люди 1883 и 1893 годов рождения и есть шестнадцатилетние — 1925 и 1926 года. Это не регулярная часть, а лес.

Имена павших в бою партизан

• Авраменко Г.М., 1912 года рождения
• Акимов И.И., 1917 года рождения
• Алтухов А.Д., 1910 года рождения
• Ананьев И.Н., 1912 года рождения
• Аржаник П.И., 1921 года рождения
• Аширов О., 1908 года рождения
• Баданин Н.А., 1913 года рождения
• Байрамов М., 1911 года рождения
• Бакай В.Ф., 1923 года рождения
• Бакаев М.А., 1918 года рождения
• Баркевич И.Д., 1913 года рождения
• Бартоша В.П., 1910 года рождения
• Беспалов И.И. — год рождения не указан
• Бобылев И.С., 1908 года рождения
• Бордунос М.В., 1914 года рождения
• Боцман В.И., 1918 года рождения
• Велиев О., 1907 года рождения
• Вовк П.С., 1911 года рождения
• Вовченко Н.А., 1920 года рождения
• Веялко Е.П., 1910 года рождения
• Волков П., 1917 года рождения
• Воронянский Г.И., 1916 года рождения
• Галкин М.В., 1920 года рождения
• Гаргола И.М., 1909 года рождения
• Гаранинов Я.И., 1912 года рождения
• Глеч В.И., 1924 года рождения
• Головацкий Л.К., 1926 года рождения
• Гридин И.М., 1906 года рождения
• Гришко М.Д., 1916 года рождения
• Гуревич С.И., 1923 года рождения
• Гордеев К.Л., 1917 года рождения
• Давыденко С.П., 1925 года рождения
• Дейнега П.И., 1918 года рождения
• Демидов В.Н., 1918 года рождения
• Дмитриев А.Н., 1919 года рождения
• Долинский С.И., 1926 года рождения
• Домнич С., 1918 года рождения
• Дрига Н.Т., 1903 года рождения
• Дымченко А.М., 1923 года рождения
• Дятло?, 1912 года рождения
• Единский В.В., 1923 года рождения
• Ерохин Е.Ф., 1883 года рождения
• Жаворонков И.Ф., 1919 года рождения
• Запорожец Н.Ф., 1915 года рождения
• Зеленский Д.С. — год рождения не указан
• Земсков Л.А., 1922 года рождения
• Зимин К.Н., 1923 года рождения
• Зотов В.Л., 1907 года рождения
• Зубарев Ф.В. — год рождения не указан
• Иванов В.А., 1903 года рождения
• Иванов П.Н., 1915 года рождения
• Игнатьев В.М., 1906 года рождения
• Казачков Г.А., 1920 года рождения
• Карякин А.П., 1921 года рождения
• Касьян А.А. — год рождения не указан
• Катаев К.Ф. — год рождения не указан
• Кинчевский С.А., 1902 года рождения
• Коваленко В.Н., 1919 года рождения
• Колтунов А.С., 1918 года рождения
• Коломийцев Ф.Г., 1907 года рождения
• Кондратьев А.Ф., 1917 года рождения
• Кондрашев В.Г., 1916 года рождения
• Корсаков Н.В., 1924 года рождения
• Костылев В.Т., 1914 года рождения
• Крылов В.Т., 1924 года рождения
• Кудря А.И., 1912 года рождения
• Кузнецов Ф.Н. — год рождения не указан
• Кузменко С.Н., 1907 года рождения
• Кузминский Н.А., 1907 года рождения
• Кулявин И.С., 1922 года рождения
• Куфарин А. — год рождения не указан
• Курсеитов С., 1924 года рождения
• Кушенко Л.И., 1910 года рождения
• Лавренов А.П., 1913 года рождения
• Лацогин Н.В., 1924 года рождения
• Легенький А.П., 1925 года рождения
• Лобанов М.Ф., 1916 года рождения
• Лохматов Г.И., 1903 года рождения
• Лукьянов А.Г., 1915 года рождения
• Лысаченко М.Т., 1920 года рождения
• Лядункин И.Г., 1916 года рождения
• Лящук Г.И., 1922 года рождения
• Мазунов Н.Ф., 1910 года рождения
• Майков И.Т. — год рождения не указан
• Максименко Г.И., 1904 года рождения
• Максимов А.И., 1920 года рождения
• Малыгин П.В. — год рождения не указан
• Мамасуев В.Н., 1922 года рождения
• Марченко А.А., 1920 года рождения
• Медведев И.М., 1912 года рождения
• Медведев М.И., 1925 года рождения
• Мемедеминов Д.Ж., 1912 года рождения
• Менчик И.А., 1921 года рождения
• Менчик А.Ф., 1906 года рождения
• Мистюков П.С., 1916 года рождения
• Митропольский А.П., 1922 года рождения
• Мищенко С.Ф., 1900 года рождения
• Молоджанов Е.А., 1913 года рождения
• Моргун Л.П., 1924 года рождения
• Морозов Д.Д., 1909 года рождения
• Мунахметов Г., 1918 года рождения
• Муратов М.А., 1918 года рождения
• Набойченко А.К., 1919 года рождения
• Насардинов У. — год рождения не указан
• Науменко А.К., 1911 года рождения
• Никитюк Д.А., 1914 года рождения
• Никонов М.М., 1911 года рождения
• Носачев Ф.Е., 1912 года рождения
• Овчаров Н.М., 1913 года рождения
• Овчинников Н.Ф., 1918 года рождения
• Орлов М.М., 1914 года рождения
• Осьмин И.И., 1913 года рождения
• Павленко В.Н. — год рождения не указан
• Пантелеев Д.Я., 1916 года рождения
• Передников Д.С., 1911 года рождения
• Петраков П.М., 1922 года рождения
• Попов С.Ф., 1919 года рождения
• Попхадзе С.П., 1911 года рождения
• Пономаренко П.Р., 1911 года рождения
• Порубай Ф.Ф., 1909 года рождения
• Прицкер М.И., 1898 года рождения
• Прокудина З.И., 1924 года рождения
• Пухов В.М., 1923 года рождения
• Ращупкин И.В., 1911 года рождения
• Ригер Н.М., 1912 года рождения
• Рогожин А.Ф., 1923 года рождения
• Родин Н.М., 1912 года рождения
• Романенко И.Д., 1924 года рождения
• Романенко И.Н., 1923 года рождения
• Рудаков С.В., 1917 года рождения
• Руденко П.В., 1907 года рождения
• Рыжик Л.К., 1923 года рождения
• Сабельников В.И., 1925 года рождения
• Салай В.Г., 1912 года рождения
• Сахаров А.А., 1918 года рождения
• Сафронов Д.Я., 1893 года рождения
• Сбойчаков В.Н., 1921 года рождения
• Сакович А.А., 1904 года рождения
• Семейных А.В., 1916 года рождения
• Семенов А.А., 1920 года рождения
• Семернин Я.Е., 1919 года рождения
• Сенотов М.И. — год рождения не указан
• Сивков Л.Е., 1923 года рождения
• Синельников Я.А., 1911 года рождения
• Сине? П., 1911 года рождения
• Славнов А.Д., 1919 года рождения
• Слитинский И.Л., 1912 года рождения
• Слоква В.Е., 1913 года рождения
• Скориков В.И., 1913 года рождения
• Смирнов П.В., 1923 года рождения
• Солодчук В.И., 1921 года рождения
• Соломицкий Н.А., 1921 года рождения
• Соколов Н.Е., 1912 года рождения
• Соснов Н.В., 1923 года рождения
• Старцев А.И., 1919 года рождения
• Сукманов Н.А., 1919 года рождения
• Стрелков Д.Д., 1919 года рождения
• Таранов П.Н., 1914 года рождения
• Тарануха П.А., 1914 года рождения
• Теня Г.П., 1923 года рождения
• Турабов В.В., 1914 года рождения
• Турлычкин Г.Д. — год рождения не указан
• Турский Н.В., 1910 года рождения
• Федорцов А.Н., 1916 года рождения
• Филоненко М.И., 1918 года рождения
• Фирсов Б.И., 1918 года рождения
• Фудор С.В., 1920 года рождения
• Хайбула М., 1897 года рождения
• Хасанов К.Х., 1921 года рождения
• Хачинян Г.А., 1906 года рождения
• Хоменко И.А., 1919 года рождения
• Хохлов П.С., 1916 года рождения
• Худоборян К.К., 1916 года рождения
• Целик В.И., 1925 года рождения
• Цыкал Н.П. — год рождения не указан
• ?ненко И. — год рождения не указан
• Черненко Д.М., 1913 года рождения
• Чигидин И.К., 1920 года рождения
• Чуприн П.Е., 1925 года рождения
• Шарубнев Д.Д., 1920 года рождения
• Швец В.Т., 1909 года рождения
• Шмаков П.К., 1916 года рождения
• Чечелев Г.М., 1907 года рождения
• Эридшвили М.И., 1908 года рождения
• Юрченко В.С., 1919 года рождения
• Яграшев М.Т., 1919 года рождения
• Ярославцев, 1925 года рождения

Что реально видно на месте

• Сам курган — насыпь с памятным знаком на высоте 887, в нескольких километрах от посёлка Опушки. Поставлен комсомольцами Симферополя, Симферопольского и Белогорского районов.
• Плиты с именами — тот перечень, что приведён выше. На месте читать его тяжело: камень выветрен, и часть букв уже не разбирается.
• Вид с яйлы — открытое плато во все стороны; отсюда понятно, почему партизанские отряды держались именно здесь.
• Окрестные памятники — знаки на Колан-Баире, у села Межгорье, площадки партизанских аэродромов на плато.
• Чего здесь нет — ни кассы, ни экскурсовода, ни указателей с трассы. Приезжать нужно со своим маршрутом.

Как добраться

Курган стоит на Долгоруковской яйле между Симферополем и Белогорском. От Симферополя до плато порядка 25–30 километров, от Алушты — около 40 через Ангарский перевал, от Ялты — около 80.

Автомобильный подъезд — от трассы Симферополь — Феодосия через Зую и Опушки либо от Перевального на симферопольско-алуштинском шоссе. Асфальт кончается у сёл; дальше на плато идут грунтовые дороги. В сухую погоду часть из них легковая проходит, после дождя и по снегу — нет. Это тот случай, когда без внедорожника поездка превращается в пеший маршрут на целый день.

Общественным транспортом доезжают до Перевального или Зуи, дальше пешком. Расписание проверяйте на автостанции, а не по старым путеводителям.

Сезон, время и подготовка

• Сколько времени — полный день, если идти пешком; полдня на подготовленной машине.
• Лучший сезон — май — июнь и сентябрь — октябрь.
• Зимой на яйле снег, ветер и низкая облачность; дороги наверх закрывает по погоде, а не по расписанию.
• Подготовка — ветрозащита обязательна в любой месяц: на плато всегда дует. Вода с собой: родники есть не везде.
• Важно — в лесу и на плато до сих пор попадаются боеприпасы. Ничего металлического, найденного в окопах, трогать и увозить нельзя.

Что здесь сделано с текстом

• Ни одно имя и ни один год не изменены. Перечень — это документ, а не проза, и переписывать его «своими словами» нельзя. Изменён только формат: сплошной ряд через запятую разбит на список, по записи в строке, и у каждой подписано, есть год рождения или нет. Так в нём можно искать глазами.
• Пятнадцать записей без года помечены прямо, а не оставлены висеть без пояснения — иначе непонятно, потеряна ли дата при наборе или её нет на камне.
• Нечитаемые места сохранены со знаком вопроса в том виде, как они стоят в расшифровке.
• Диапазон «1941—1944» в надписи на памятнике исходно набран без тире — «19411944». Восстановлено.
• Стихотворные строки на памятнике приведены дословно, с расставленными знаками препинания; автор надписи в источнике не указан, и приписывать её кому-либо здесь не стали.

Поездка с нами

• Джип-туры из Симферополя — Долгоруковская яйла и партизанские места, куда легковая не идёт.
• Индивидуальные экскурсии по Крыму — если едете к конкретному имени и нужен маршрут под вас.

Что рядом

• Курган Славы — сам памятник и его история.
• Крымские партизаны — что происходило в зуйских лесах и на яйле в 1941–1944 годах.
• Долгоруковская яйла — плато, на котором стоит курган.
• В зуйский лес к партизанскому мемориалу — пешие подходы.
• Лесное — исчезнувшее село в верховьях Зуи, рядом с теми же лесами.